Kultur oder Natur? Warum nicht beides: Hier sind vier Städtetrips, bei denen Sie garantiert in die Gänge kommen.

HAMBURG

Von wegen platt!

Musical und Elbphilharmonie, Hafenromantik und Reeperbahn: Hamburg im Herbst ist sowieso cool.

Und die Wanderschuhe dürfen auch mit ins Gepäck. Losstapfen können Sie im Zentrum. Der Alsterwanderweg verläuft ab Binnenalster mitten durch die Hansestadt. Wer den Vier-Stunden-Marsch scheut, steigt erst in Ohlsdorf an der Ratsmühlenschleuse ein. Ab dort schlängelt sich der Weg durch eine verwunschene Flusslandschaft zur Poppenbüttler Schleuse. Die Kartoffel-Ravioli mit Fenchelbratwurt (8,50 Euro) im reetgedeckten Schleusenmeisterhaus „Locks“ haben Sie sich verdient. Mit der S-Bahn geht es ab Poppenbüttel retour in die City.

Wölfe und Schafe

Und von wegen immer nur plattes Land: Auf Falkensteiner Uferwanderweg (7 km) sind einige Höhenmeter zu überwinden.

Belohnt werden Sie mit traumhaften Ausblicken auf die Elbe. Hinkommen: mit der Buslinie 286 ab Rissen bis Falkenstein. Auch die Fischbeker Heide hat Berge und Täler zu bieten. Dazu viel Ginster, Moosbeeren und niedliche Heidschnucken. Vom Schnuckendrift in Hamburg-Neugraben führt eine Tour bis in die Schwarzen Berge (11 km). Im gleichnamigen Wildpark leben Wölfe und Waschbären (Eintritt: 11, Kinder 9 Euro). Ab Neuwiedenthal fährt die S-Bahn nach Hamburg. Hoteltipp: Relexa Bellevue, direkt an der Außenalster (DZ ab 77 Euro, www.relexa-hotel-hamburg.de).

LONDON

Let’s walk!

Dass London swingt, weiß wohl jeder. Doch Englands trubelige Metropole kann mit ihren über 3000 Parks auch beschaulich sein. Das Herz der City ist sattgrün, der Hyde Park und die angrenzenden Kensington Gardens bieten einen 250 Hektar Natur-Oase.

Let’s walk! Vorbei am Rosengarten zu den italienischen Gärten am Lancaster Gate. Vielleicht entdecken Sie ein bekanntes Gesicht: Kensington Palace ist die Residenz von William und Kate. Sehenswert ist die Lady Diana-Modeausstellung. Wer den happigen Eintritt (26,50 Euro,) scheut, spaziert weiter zum National History Museum (Eintritt frei). Dort können Sie sich auf eine fantastische Wanderung durch die Geschichte des Lebens begeben.

Im tropfenden Kessel

Auch einer der schönsten National Trails Englands – der Themse-Pfad – führt durch London.

58 Kilometern zwischen dem Sperrwerk bei Woolwich und Hampton Court Palace. Ein Muss ist Kew Gardens. Pflanzenkultur vom Feinsten in einem der ältesten botanischen Gärten der Welt (Eintritt 18 Euro, bis 16 Jahre kostenlos).

Nicht zauberhaft genug? Wie wär’s mit einem Harry Potter-Trip durch die Muggelwelt von London? Mit einem Besuch in der Winkelgasse und im Zauberer-Pub „Zum Tropfenden Kessel“. Nach drei Stunden endet die geführte Tour am Gleis 9 ¾ an der King‘s Cross Station (ab 17 Euro, www.getyourguide.de). Übernachten: Chiswick Riviera, nettes Bed & Breakfast am Themse-Ufer (DZ ab 76 Euro, www.booking.com)

SALZBURG

Hoch hinaus

Mozart, Museen und Konzertkultur in heiterer Barockarchitektur: Grüß Gott in Salzburg!

Weltweit einmalig ist der Kapuzinerberg (636 Meter) mitten in der Stadt, auf dem sogar Gämsen kraxeln. Oben genießen Sie das Panorama mit der Hohensalzburg. Auch die Festung lohnt eine Wanderung, am besten über den Mönchsberg (508 Meter). Das Museum der Moderne (Eintritt 12 Euro) liegt am Weg. Auf der Terrasse des Museumsrestaurants „m32“ liegt Ihnen ganz Salzburg zu Füßen.

Nicht runtergucken!

Liebster Hausberg der Salzburger ist der Gaisberg (1286 Meter, Bus ab Mirabellplatz).

Bei klarem Wetter schauen Sie bis Bayern. Die Attraktion des Rundwegs (5,5 km) ist eine Holzbrücke – neben einem steilen Felsen. Wem leicht schwindelig wird: bloß nicht runtergucken! Spektakulär ist das Himmelsballett der Gleitschirmflieger. Zum Abheben auch der Kaiserschmarren im Gasthof Kohlmayr’s Gaisbergspitz (9,90 Euro). Gut schlafen: Hotel Krone 1512, mitten in der Altstadt (DZ ab 67 Euro, www.krone1512.at.

Kopenhagen

Hotdog mit Kakao

Muskelkater in Kopenhagen? Kann passieren.

Die Schlössern Amalienborg und Christianborg und das nordisches Venedig Nyhavn sind noch relativ flott abzulaufen. Geht’s noch zur Kleinen Meerjungfrau und über die Langebro Brücke rüber nach Christianshafen, haben Sie bereits reichlich Kilometer abgerissen. Und der Vergnügungspark Tivoli wartet ja auch. Machen Sie es wie die Dänen, stärken sich an einem Pølsevogn, dem heiß geliebten Würstchenwagen. Lustig: Zum Hotdog trinkt man in Kopenhagen gern kalten Kakao ...

Auf dem Wikinger-Pfad

Der Kalorien-Kick kommt gerade recht, denn rund um Kopenhagens locken Seen, Fjorde, Wälder und Strände. Im herrlichen Dyrehaven-Park, Jagdrevier der dänischen Königsfamilie und UNESCO-Weltkulturerbe, leben 2000 Hirsche. (20 Zug-Minuten bis Klampenborg). 23 Minuten braucht der Zug nach Roskilde.

Ab dort wandern Sie über den Fjordpfad in den Fußstapfen der Wikinger. Hünengräber, Steinwälle und Wassermühlen – 275 traumhafte Kilometer rund um den Roskilde Fjord und Isefjord. Wohnen in Kopenhagen: Hotel SP34, Retro-Design in toller Lage (DZ ab 107 Euro, www.brochner-hotels.dk).